生孕过。
每次前来买药酒的下人都会被这些问题吓一大跳，觉得自己就是过来买个药酒，店里的人为何要打探他们府内的情况。甚至有几个脾气暴躁的，以为他们医馆打听他们府内的情况是有所企图，上来就要揍他们。
每到这时，顾伯喜都会让蔡云州他翻译，说他们医馆卖的药酒，不是普通酒，药酒有药性，必须对症下药。来买药酒的一听，才知道里面的门道有这么多，这才将自家主子的情况说了出来。
次数多了，在一旁翻译的蔡云州也知道了医馆里哪些药酒对应什么情况。譬如年纪不大，又有过孩子的，这种主家来买药酒极有可能是纵欲过度导致精气枯竭阳体不起，现代话也就是阳痿，一般用带有淫羊藿、枸杞、菟丝子、巴戟天等药材泡的酒就行。而那些年纪大的，则是需要补阳，用一些鹿茸、黄芪温和的药材即可。而针对女主子，所推荐的药酒又是不一样了………
时间长了，有时候都不用顾伯喜说，蔡云州自己都能脱口而出，向前来买药酒的人推荐应该买的药酒。
蔡云州对于自己这份‘翻译’的工作十分感兴趣，因为无形中自己听到了不少城中许多官员家的八卦，什么男主子不行啦，女主子和小娘暗地里竞争谁先生出长子长孙啦，五花八门，各家有各自的精彩，这可比算每天该交多少税款，每天又收入多少有意思多了。
在顾客买完药酒后，蔡云州都会贴心提醒，自家买的是药，不是酒，不要多喝，也不要乱宣传自家卖酒。
不过说是这么说，前来买药酒的人始终还是认为自己买的是酒，尤其是那些回头客，张口就是来买酒，绝口不提前面的药字。
对此蔡云州表示你说你的酒，我说我的药，我们互不干扰，也不反驳，反正相互之间能对的上。
而蔡云州之所以这样，就是因为顾亮提醒过他，说目前阶段来买药酒的多半是身体有些问题的。而这些问题通常都是些难言之隐，碍于面子他们不敢看医，也不承认自己身体有问题，刚好药酒带了个酒字，正好能治这些，对外宣称自己买的是酒，也没有掉他们的颜面，他们自然会坚称自己买的是酒。而这只不过是前来买药酒的人掩耳盗铃自欺欺人罢了。
至于他们医馆这边仍继续宣称自己卖的药，其实也是为了掩耳盗铃自欺欺人，毕竟虽然有宋知州和通判夫人背书，但法律当前，他们也不好光明正大的卖酒不是。
就这样，患者与医者之间心照不宣的默契又多了一个。